Медицинский словарь - OXFORD





БИ - (bi-) - приставка, означающая два; двойной. Например: бицилиатный (biciliate) - имеющий две реснички; бинуклеарный (binucleate) - имеющий два ядра.

БИВАЛЕНТ (bivalent) - (в генетике) структура, в состав которой входят две гомологичные хромосомы, прикрепленные друг к другу при помощи хиазмы во время первого деления клетки при мейозе. - Двухвалентный (bivalent).

БИГЕМИНИЯ (bigeminy) - состояние, при котором чередующиеся эктопические систолы (экстрасистолы) сердечных сокращений прослушиваются в пульсе, в результате чего пульс разделяется как бы на две части (пульсовая бигеминия (pulsus bigcminus)). Является характерным симптомом при отравлении препаратами наперстянки.

БИГУАНИД (biguanide) - представитель группы лекарственных веществ, включающей метформин; применяется для лечения инсулинонсзависимого сахарного диабета (II типа). Бигуаниды являются оральными гипогликемическими лекарственными веществами; их действие связано с уменьшением выработки глюкозы печенью и увеличением потребления глюкозы мышцами человеческого тела.

БИКУСПИДАЛБНБ1Й (bicuspid) - 1. Имеющий два конца, выступа или створки, как, например, малые коренные зубы или митральный клапан сердца. 2. В США - относящийся к малому коренному зубу.

БИЛАТЕРАЛЬНЫЙ (bilateral) - (в анатомии) имеющий отношение или воздействующий на обе части тела, ткани или органа человека или на его парные органы (например, глаза, молочные железы или яичники).

БИЛИ - (bili-) - приставка, указывающая на связь с желчью.

БИЛИАРНБ1Й (biliary) - относящийся или влияющий на желчь или желчный проток. См. также Фистула.

БИЛИАРНЫЙ (bilious) - 1. Содержащий желчь; например, желчная рвота (bilious vomiting) - присутствие в рвотных массах желчи. 2. Непрофессиональный термин, используемый для описания приступов тошноты или рвоты у человека.

БИЛИВЕРДИН (biliverdin) - см. Пигменты желчные.

БИЛИРУБИН (bilirubin) - см. Пигменты желчные.

БИЛИРУБИНЕМИЯ (bilirubinaemia) - повышенное содержание желчного пигмента билирубина в крови. Обычно в норме в 100 мл крови присутствует не более 0,8 мг билирубина (17 мкмоль/л); если содержание билирубина в крови составляет 1-1,5 мг в 100 мл (20-30 мкмоль/л), то у человека развивается желтуха.

БИЛИУРИЯ (biliuria), ХОЛУРИЯ (choluria) - присутствие желчи в моче; наблюдается при некоторых формах желтухи.

БИЛЬГАРЦИОЗ (bilharvasis) - см. Шистосомоз.

БИЛЬГАРЦИЯ (Bilharua) - см. Шистостома.

БИМАНУАЛЬНЬ1Й (bimаnual) - выполняемый обеими руками (например, гинекологическое обследование).

БИНАУРАЛЬНЬ1Й (binaural) - относящийся к обоим ушам.

БИНОКУЛЯРНЫЙ (binocular) - относящийся к обоим глазам или приспособленный для обоих глаз.

БИО - (bio-) - приставка, указывающая на связь с жизнью или живыми организмами. Например: биосинтез (biosynthesis) - образование какого-либо соединения в живом организме.

БИОДОСТУПНОСТЬ (bioavailability) - количество лекарственного вещества, доходящее до места его действия в организме человека. Обычно биодоступность определяет количество лекарственного вещества в крови, поэтому она может быть ниже у тех лекарств, которые принимаются внутрь.

БИОЛОГИЯ (biology) - наука, изучающая живые организмы (растения, животных и микроорганизмы), их строение и функции, а также их отношения друг с другом и с неживой природой. - Биологический (biological).

БИОЛОГИЯ МОЛЕКУЛЯРНАЯ (molecular biology) - наука, изучающая молекулы, которые входят в состав живых организмов (особенно белки и нуклеиновые кислоты).

БИОМЕТРИЯ (biometry) - измерение живых организмов и происходящих в них процессов, проводимое с использованием математических подходов (особенно статистики) для анализа биологических данных.

БИОНИКА (bionics) - наука, изучающая возможности использования в механических или электронных системах принципов, реализованных в живых организмах. Для сравнения: кибернетика. - Бионический (bionic).

БИОНОМИКА (bionomics) - см. Экология.

БИОПСИЯ (biopsy) - взятие небольшого кусочка живой ткани из органа или какой-либо части тела для микроскопического исследования. Биопсия является крайне важным методом, позволяющим диагностировать большинство злокачественных заболеваний с помощью исследования фрагмента опухоли. Выполняется с помощью специальной полой иглы, которая вводится в печень, почку или какой-либо другой орган, не причиняя при этом вреда пациенту.

БИОПСИЯ ЕЮНАЛЬНАЯ (jejunal biopsy) - удаление небольшого участка слизистой оболочки из верхнего отдела тонкого кишечника для его последующей биопсии. Обычно такое удаление связано с выполнением хирургической операции, которая производится через гастродуоденоскоп, или с помощью металлической капсулы, проглатываемой пациентом. Когда капсула попадает в тощую кишку, из нее выщелкивается маленький нож, удерживаемый в ней с помощью присосок, которым и осуществляется взятие на анализ небольшого кусочка слизистой оболочки кишки. Взятая ткань может быть подвергнута микроскопическому исследованию для уточнения диагноза чревной болезни, болезни Уипла или каких-либо кишечных инфекций; а также для определения ферментного состава слизистой оболочки кишечника, например, для выявления дефицита лактазы в организме.

БИОСТАТИСТИКА (biostatistics) - статистическая информация, а также методы, в которых используются специальные рекомендации, для изучения вопросов здравоохранения и социальных проблем. Биостатистика охватывает, перекрывает и в некоторой степени является аналогом витальной статистики (vital statistics) (например, рождаемости и смертности) и демографии.

БИОТЕХНОЛОГИЯ (biotechnology) - развитие технологий, в которых для производства материалов, применяемых в медицине и промышленности, используются различные биологические процессы. Например, создание антибиотиков основано на активности различных грибков и бактерий. Недавние открытия в области генной инженерии, подтвердившие, что человеческие гены клонируются в клетках бактерий, позволили приступить к широкомасштабному производству гормонов (особенно инсулина), вакцин, интерферона, а также ряда других крайне полезных для человека веществ.

БИОТИН (biotin) - витамин, входящий в состав комплекса витаминов В. Играет важную роль в процессе метаболизма жиров, так как участвует в синтезе жирных кислот и глюконогенезе. Дефицит биотина в организме человека встречается крайне редко; он может возникать, если человек в больших количествах употребляет в пищу белки сырых яиц, так как они содержат особый протеин - авидин, который, соединяясь с биотином, нарушает усвоение последнего в организме человека. Большое количество биотина содержится в яичных желтках и печени.

БИОХИМИЯ (biochemistry) - наука, изучающая химические процессы и вещества, образующиеся в живых организмах. - Биохимический (biochemical). - Биохимик (biochemist).

БИПЕРИДЕН (biperiden) - лекарственное вещество, по своему действию сходное с атропином; применяется для лечения паркинсонизма, некоторых форм мышечной спастичности, а также для устранения нарушений координации мышечных движений, которые могут развиться в результате приема некоторых транквилизаторов. Принимается внутрь; возможные побочные эффекты те же, что и у атропина. Торговое название: акинетон (Akincton).

БИПОЛЯРНЫЙ (bipolar) - (в анатомии) используется для описания нейрона (нервной клетки), имеющего два отростка, отходящих в различных направлениях от тела клетки.

БИСАКОДИЛ (bisacodyl) -слабительное средство, действующее на толстую кишку, вызывающее ее перистальтику и стимулирующее эвакуацию кишечного содержимого. Бисакодил принимается внутрь или в суппозиториях. Наиболее распространенным побочным эффектом является боль в животе. Торговое название: дулколакс (Dulcolax).

БИСЕКСУАЛЬНЫЙ (bisexual) - используется по отношению к человеку, вступающему как в гетеро-, так и в гомосексуальные отношения. 2. Используется по отношению к человеку, обладающему качествами обоих полов.

БИСОПРОЛОЛ (bisoprolol) лекарственное вещество - бетаблокатор, применяемое для лечения стенокардии. Назначается внутрь. Возможные побочные эффекты: затруднение дыхания, повышенная утомляемость, похолодание конечностей, нарушения сна. Торговые названия: эмкор (Етсог), монокор (Мопосог).

БИССИНОЗ (byssinosis) - профессиональное заболевание легких, вызываемое вдыханием пыли от хлопка, льна, пеньки или сизаля. Больной постоянно испытывает чувство стеснения в груди и стридор после выходных дней, который проходит во время рабочей недели. Причина заболевания не установлена.

БИСТУРИ (bistoury) - узкий хирургический нож с прямым или закругленным лезвием.

БИФУРКАЦИЯ (bifurcation) - (в анатомии) точка, в которой происходит разделение на две ветви (например, кровеносных сосудов или трахеи).

БИХЕВИОРИЗМ (behaviourism) - психологический подход, основанный на том, что необходимо изучать только явное поведение, и отрицающий важность неосознанного поведения. Специалисты, занимающиеся изучением поведения, устанавливают соответствие между существующими поведенческими законами и поведением человека в каждом конкретном случае (см. Кондиционирование). - Бихевиорист (behaviourist).

БИЦЕПС (biceps) - двуглавая мышца. Двуглавая мышца плеча (biceps brachii) расположена на передней области плеча; начинается двумя головками от лопатки; прикрепляется к бугристости лучевой кости (см. рис.). Сгибает плечо в плечевом суставе, предплечье в локтевом суставе и супинирует его. Двуглавая мышца бедра (biceps lemons) расположена на задней области бедра; начинается двумя головками от тазовой и бедренной костей. Прикрепляется к головке малоберцовой и латеральному мыщелку большеберцовой кости. Разгибает бедро, сгибает голень в коленном суставе и поворачивает ее кнаружи.

БЛАСТ (-blast) - суффикс, указывающий на принадлежность к растущей ткани. Например: остеобласт (osteoblast) - растущая костная клетка.

БЛАСТЕМА (blastema) - любой участок эмбриональной ткани, который дифференцируется и вырастает впоследствии в отдельный орган. Данный термин обычно применяется по отношению к ткани, из которой в дальнейшем развиваются почки и половые железы.

БЛАСТО - (blasto-) - приставка, указывающая на связь с зародышевыми клетками или эмбрионом. Например: бластогенез (blastogenesis) - развитие эмбриона на начальной стадии.

БЛАСТОМЕР (blastomere) - клетка, образующаяся при дроблении зиготы на ранних стадиях эмбрионального развития до образования бластоцисты. Бластомеры не растут, а путем повторного деления уменьшаются в размерах.

БЛАСТОМИКОЗ (blastomycosis) - заболевание, вызываемое паразитическими грибками рода Blastomyccs. Эти грибки поражают кожу (образуя бородавчатые язвы и опухоли на лице, шее, руках и ногах) или различные органы (например, легкие, кости, печень, селезенку, лимфатические сосуды). Существуют две основные формы этого заболевания: североамериканский бластомикоз (болезнь Гилкриста) (North American blastomycosis, Gilchrist's disease), вызываемый грибками В. dcrmatitidis, и южноамериканский бластомикоз (South American blastomycosis), вызываемый грибками В. brasiliensis. Оба вида заболевания лечатся с помощью противогрибковых лекарственных препаратов (например, амфотерицина).

БЛАСТОПОР (blastopore) - отверстие, возникающее в результате инвагинации поверхностного слоя эмбриона (гаструлы) на ранней стадии его развития. У человека бластопор имеет очень малые размеры, впоследствии из него образуется первичная кишка (см. Архэнтерон).

БЛАСТОЦЕЛЬ (blastocoele) заполненная жидкостью полость, окруженная клетками бластомерами, которая развивается внутри бластоцисты. Полость увеличивает площадь поверхности эмбриона и таким образом улучшает его способность усваивать питательные вещества и кислород.

БЛАСТОЦИСТА (blastocyst) начальная стадия развития эмбриона, на которой он состоит из полого клеточного пузырька с локализованным в нем утолщением (внутренняя клеточная масса (inner cell mass)), из которого затем начинается развитие эмбриона; мелкие клетки бластоцисты образуют трофобласт, дающий в дальнейшем начало внешнему слою оболочек зародыша (см. рис.). Сначала бластоцист не прикреплен ни к чему, однако впоследствии он имплантирустся в стенку матки. См. также Имплантация.

БЛАСТУЛА (blastula) - ранняя стадия эмбрионального развития у многих животных; представляет собой пузырек, в котором различают заполненную жидкостью полость (бластоцель), окруженную многочисленными клетками бластомерами. Аналогичная стадия развития у млекопитающих (в том числе и у человека) называется бластоциста.

БЛЕДНОСТЬ (pallor) - болезненная бледность кожи, вызванная уменьшением кровотока в ней или недостаточным содержанием в крови пигмента гемоглобина. Бледность может наблюдаться у человека, мало бывающего на свежем воздухе; также она может свидетельствовать о наличии у человека шока, анемии, рака или каких-либо других заболеваний.

БЛЕНН - (blenn-), БЛЕННО (blenno-) - приставка, указывающая на отношение к слизи. Например: бленнорагия (blennorrhagia) - повышенное отделение слизи.

БЛЕННОРАГИЯ (blennorrhagia) - обильные гнойные слизистые выделения, главным образом из мочеиспускательного канала. Часто наблюдается при уретрите, иногда имеет место при остром простатите. Лечение направлено на очищение ткани от микроорганизмов, явившихся причиной болезни; проводится с помощью антибиотиков.

БЛЕННОРЕЯ (blennorrhoed) - обильные водянистые гнойные выделения из мочеиспускательного канала. Как и бленнорагия, бленнорея возникает либо при простатите, либо при уретрите. Лечение направлено на очищение ткани от микроорганизмов, явившихся причиной болезни; проводится с помощью антибиотиков.

БЛЕННОРЕЯ НОВОРОЖДЕННЫХ (ophthalmia пеопаtorum) - разновидность конъюнктивита, развивающегося у новорожденных младенцев, заразившихся во время прохождения через родовые пути матери. Самым серьезным из всех видов конъюнктивита является гонококковый конъюнктивит, который может развиться у ребенка, если его мать больна гонореей; в этом случае, если вовремя не начать лечение антибиотиками и глазными каплями, в состав которых входит нитрат серебра, ребенок может ослепнуть.

БЛЕОМИЦИН (bleomycin) - антибиотик, действующий против злокачественных клеток; применяется для лечения болезни Ходжкина, других лимфом и плоскоклеточном раке слизистых оболочек. Назначается в инъекциях; может вызвать ряд побочных эффектов, проявляющихся в его токсичном воздействии на кожу и легкие. Обычно не назначается больным с нарушениями функции почек или заболеваниями легких.

БЛЕФАР - (blephar-), БЛЕФАРО- (blepharo-) - приставка, указывающая на отношение к глазному веку. Например: блефаротомия (blepharotomy) - хирургическое рассечение века.

БЛЕФАРИТ (blepharitis) - воспаление век. При чешуйчатом блефарите (squamous blepharitis), часто развивающемся при перхоти кожи головы, между ресницами происходит скопление белых чешуек. Хронический язвенный блефарит (chronic ulcerativc blepharitis) характеризуется наличием желтых корочек, покрывающих язвы по краям век. При этом ресницы слипаются, начинают выпадать или искривляются. Аллергический блефарит (allergic blepharitis) может развиться в результате приема некоторых лекарственных препаратов или вследствие попадания раздражающих кожу косметических средств в глаза или на веки.

БЛЕФАРОПЛАСТИКА (blepharoplasty), ТАРЗОПЛАСТИКА (tarsoplasty) - хирургическая операция по восстановлению или реконст- рукции века. Заключается либо в восстановлении собственных тканей века, либо в пластике тканями, взятыми из других участков тела (кожи или слизистых оболочек).

БЛЕФАРОСПАЗМ ТОНИЧЕСКИЙ (blepharospasm) - непроизвольное сокращение век, связанное либо с заболеванием глаза, либо являющееся одной из форм дистонии.

БЛЕФАРОФИМОЗ (blepharophimosis) - уменьшение размера глазной щели. Обычно является врожденным.

БЛИЗНЕЦЫ (twins) - два человека, родившиеся в одно и то же время и имеющие одних и тех же родителей. Дизиготные близнецы (fraternal или dizygotic twins) развиваются в результате одновременного оплодотворения двух яйцеклеток; они могут быть как однополыми, так и разнополыми и мало походить друг на друга. Идентичные (identical) (или монозиготные близнецы (monozygotic twins)) развиваются в результате оплодотворения одной яйцеклетки; при первом дроблении зиготы два бластомера разделяются и из каждого развивается зародыш. Оба будущих индивидуума являются однополыми и имеют идентичный состав генов; имеющиеся незначительные отличия между ними связаны с различным воздействием на них окружающей среды. См. также Близнецы сиамские.

БЛИЗНЕЦЫ ДИЗИГОТНЫЕ (diygotic twins) - см. Близнецы.

БЛИЗНЕЦЫ ДИЗИГОТНЫЕ (fraternal twins) - см. Близнецы.

БЛИЗНЕЦЫ ИДЕНТИЧНЫЕ (identical twins) - см. Близнецы.

БЛИЗНЕЦЫ МОНОЗИГОТНЫЕ (monozygotic twins) - см. Близнецы.

БЛИЗНЕЦЫ СИАМСКИЕ (Siamese twins), БЛИЗНЕЦЫ СОЕДИНЕННЫЕ (conjoined twins) монозиготные близнецы, физически сращенные между собой от рождения. Такое сращение может быть как только между пупочными кровеносными сосудами (аллантоидоангиопаг (allantoido-angiopagous twins)), так и между их головами или туловищем.

БЛИЗНЕЦЫ СОЕДИНЕННЫЕ (conjoined twins) - см. Близнецы сиамские.

БЛИЗОРУКОСТЬ (shortsightedness) - см. Миопия.

БЛОК (trochlea) - часть какой либо анатомической структуры, благодаря которой она выполняет функцию блока; например, блок нижнего эпифиза в конце плечевой кости или блок в верхнедистальном углу глазницы, через который перекидывается сухожилие лобной кости (в месте, где оно образует часть глазницы) и верхней косой мышцы глаза. - Блоковый (trochlear).

БЛОКАДА (block) - прерывание физиологической или психической деятельности, возникающее в результате лечебной процедуры или вследствие болезни. См. также Блокада сердца. Блокада нерва.

БЛОКАДА НОЖКИ ПУЧКА ГИСА (bundle branch block) - поражение проводящей системы сердца (см. Аритмия), проявляющееся в виде изменений на электрокардиограмме. В этом случае имеет место блокада левой или правой ножки пучка Гиса, при которой поражается соответствующий желудочек сердца. Иногда наблюдается блокада обеих ножек пучка Гиса, тогда у больного развивается полная блокада сердца. Причины развития блокады ножек пучка Гиса аналогичны причинам развития полной блокады сердца у человека.

БЛОКАДА СЕРДЦА (heart block) - состояние, при котором нарушается проводимость электрических импульсов, генерируемых естественным водителем ритма сердца (синусно-предсердным узлом), в результате чего нарушается способность сердца перекачивать кровь. При частичной (partial) или неполной блокаде сердца (incomplete heart block) проведение импульсов между предсердиями и желудочками по пучку Гиса замедляется (блокада сердца первой степени (first degree heart block)); если не все импульсы проходят из предсердий в желудочки, то у человека имеет место блокада сердца второй степени (second degree heart block). При блокаде сердца третьей степени (third degree) или полной блокаде сердца (complete heart block) ни один импульс не проходит из предсердий в желудочки, и последние начинают сокращаться со своей собственной, присущей им медленной скоростью 20-40 ударов в минуту. Блокада сердца может быть врожденной или развиться в результате различных заболеваний сердца, в том числе при инфаркте миокарда, миокардите, кардиомиопатии и поражении клапанов сердца. Часто она отмечается у пожилых людей вследствие хронических дегенеративных Рубцовых изменений в проводящей системе сердца. Блокада сердца часто может протекать бессимптомно, однако в случае резкого замедления пульса и частоты сердечных сокращений у больного может развиться сердечная недостаточность или синдром Адамса-Стокса. Симптомы заболевания могут быть устранены с помощью применения искусственного водителя ритма сердца.

БЛОХА (fled) - небольшое бескрылое кровососущее насекомое со сжатым по бокам тельцем и длинными ногами, приспособленными для осуществления прыжков. Взрослые особи временами паразитируют на птицах и млекопитающих и с них попадают на человека (например, особи видов Pulex, Xenopsylla и Nosopsyllus), являясь переносчиками различных заболеваний. Их укусы не только являются неприятными, но могут стать источником попадания в организм инфекции. Для уничтожения блох в помещении применяются соответствующие инсектицидные препараты.

БЛОХА ПЕСЧАНАЯ (chigoe) - см. Tunga.

БЛОХА ПЕСЧАНАЯ (jigger) - см. Tunga.

БЛЯШКИ ПЕЙЕРОВЫ, БЛЯШКИ ЛИМФОИДНЫЕ (Реуer's patches) - овальные узелковые скопления лимфоидной ткани, располагающиеся в толще слизистой оболочки и в подслизистой основе тонкой кишки.